v2.6まではDockPanel Suite | SourceForge.netにありましたが、以降はGitHub - dockpanelsuite/dockpanelsuite: DockPanel Suiteに開発が移っています。Project History — dockpanelsuite 3.0 documentation
NuGet Gallery | DockPanelSuite
更新履歴はReleases · dockpanelsuite/dockpanelsuite · GitHubにあります。v3.1.0は.NET Core準拠となっており、.NET Core 3.1、.NET 5、.NET 6でも使用可能とされています。
このライブラリの主要な貢献者 (Contributor) は引退を表明しており、代替としてKrypton Docking (Krypton Suite) が推奨されています。他にはこのプロジェクトからのForksもあります。
SourceForge.net: DockPanel Suite
プロジェクトの参照に、[WeifenLuo.WinFormsUI.Docking.dll]を追加します。