chown

ファイルやディレクトリの所有者を変更できます。

$ chown username filename

usernameを、filenameの所有者とします。

実行時「許可されていない操作です」として所有者を変更できないならば、

$ sudo chown username filename

として管理者権限で実行します。